微笑新女生

自由時報2008/07/09文/曾維瑜



諾貝爾物理獎得主楊振寧來台演講，講題是「物理與數學的分與合」。報上說，這題目，即使對理科研究生而言，仍嫌枯燥。



高齡86歲，但一整天神采奕奕、思路清晰，楊先生秀出一張投影片，自娛地開場，他說：「有些書光看第一頁就看不懂；更有些書讓人連第一句都看不懂！」



楊先生和年輕的妻子翁帆，他們的愛情與婚姻，即使丁點不懂物理的人們，也廣為熟知。對平凡的我們而言，楊先生的偉大成就與高深知識，真是可遠觀而不可褻玩，但是對他的妻子而言，很顯然自有其一套解讀這本深奧書本的方法。



報上說，整個行程，楊先生不時主動牽起妻子的手，翁帆也細心叮嚀另一半小心地滑，兩人幾乎寸步不離。



如果一位諾貝爾得主，都能謙虛地認識到，這世上確實存在一些連第一句都看不懂的書，無論這是因為書的艱澀，或是不知所云，總之，這世上，確實有一些事，超越我們的理解，而那無關乎我們這個人本身的學識淵博，或者貧乏，那麼，面對一個不能理解的人，不能理解的行為，不能理解的狀態，不能理解的結果，究竟，又何須這麼多糾纏與無奈呢？



總有我們能夠懂的書啊，總有我們能夠一字一句清楚朗讀，細細品嚐消化的文字啊，愛情不是極地挑戰，我們的成就感並不來自從危險境地安全歸來。



讀你懂的書，讀你喜歡的書，從一本書裡去讀到別人不能懂的，甜蜜和溫柔吧。